Leverings- og forretningsbetingelser
1. Generelt
1.1 Vores leverings- og betalingsbetingelser gælder for alle leverancer og ydelser, der leveres i henhold til den pågældende kontrakt. Disse leverings- og betalingsbetingelser bliver en del af kontrakten, når kunden har taget dem til efterretning, dog senest ved vores skriftlige ordrebekræftelse, og anerkendes af vores kunder. Andre betingelser, f.eks. vores kunders indkøbsbetingelser, bliver kun en del af aftalen, hvis dette udtrykkeligt er aftalt skriftligt med os. I tilfælde af uoverensstemmelse gælder lovbestemmelserne.
1.2 Mundtlige sideaftaler er kun gyldige, hvis de bekræftes skriftligt af os. Mundtlige eller skriftlige aftaler med repræsentanter eller andre tredjeparter, der optræder på vores vegne, er ligeledes kun gyldige, hvis de bekræftes skriftligt af os.
1.3 Over for erhvervsdrivende, juridiske personer under offentlig ret eller offentligretlige særfonde gælder vores leverings- og betalingsbetingelser også for alle fremtidige forretninger, og nemlig i den på det pågældende tidspunkt gældende udgave.
2. Tilbud og leveringsomfang
2.1 Vores tilbud er uforpligtende.
2.2 Ordrer betragtes som accepteret, når de er bekræftet skriftligt af os.
2.3 Vores skriftlige ordrebekræftelse er afgørende for leveringsomfanget. Sideløbende aftaler og ændringer kræver vores skriftlige bekræftelse. Hvis der ikke udfærdiges en separat ordrebekræftelse, gælder leveringssedlen eller fakturaen som ordrebekræftelse.
2.4 Vi forbeholder os ubegrænset ejendoms- og ophavsret til omkostningsoverslag, tegninger, prøveenheder og andre dokumenter; disse må ikke gøres tilgængelige for tredjeparter. Tegninger, prøveenheder og andre dokumenter, der hører til tilbud, skal straks returneres på anmodning, også selvom vi ikke får tildelt ordren.
2.5 Vi forbeholder os retten til ubetydelige afvigelser fra fremlagte prøver, videreudviklinger i produktionen eller modelændringer, for så vidt disse er rimelige for bestilleren under hensyntagen til dennes interesser.
3. Priser
3.1 Medmindre andet er aftalt, gælder priserne FCA, Glottertal, In den Engematten 16, eksklusive emballage og forsikring.
3.2 Emballage faktureres til kostpris. I det omfang vi i henhold til § 4 i emballageforordningen er forpligtet til at tilbagetage den emballage, der er anvendt til transporten, afholder bestilleren omkostningerne til returtransporten af den anvendte emballage.
3.3 Til priserne tillægges moms i den pågældende lovbestemte sats.
4. Betaling
4.1 Betaling skal ske inden for 30 dage efter modtagelse af fakturaen uden fradrag, frit betalingssted, og skal foretages i den aftalte valuta. Betalinger for reparationer forfalder straks uden fradrag. For at betalingen skal anses for at være rettidig, er det modtagelsen af beløbet hos os, der er afgørende; i tilfælde af checks anses betalingen først for at være foretaget, når checken er indløst.
4.2 Ved overskridelse af betalingsfristen pålægges der morarenter i henhold til bankpraksis, dog mindst 8 % over den pågældende basisrentesats fra Den Europæiske Centralbank (ECB). Dette udelukker ikke, at der kan gøres krav på yderligere erstatning for morarelaterede tab.
4.3 Betaling via check og veksler sker kun som betaling og kræver i tilfælde af veksler vores forudgående samtykke. Bestilleren afholder alle omkostninger forbundet med veksler og checks. Vi hæfter ikke for, at protesten indgives rettidigt.
4.4 Hvis bestilleren kommer i restance med de betalinger, der påhviler ham i henhold til denne kontrakt, eller hvis der indtræffer en efterfølgende forværring af hans økonomiske forhold, vil yderligere leverancer fra vores side kun finde sted under forudsætning af øjeblikkelig indfrielse af vores fordringer eller modstillelse af værdifulde sikkerheder. Hvis bestilleren efter opfordring nægter at stille en passende sikkerhed, er vi efter udløbet af en rimelig frist berettiget til at træde tilbage fra aftalen.
4.5 Tilbageholdelse af betalinger eller modregning på grundlag af eventuelle modkrav fra bestilleren, som vi bestrider, og som ikke er endeligt fastslået ved dom, er ikke tilladt.
5. Leveringstid og leveringshindringer
5.1 Frister for leverancer og ydelser er kun bindende, hvis de udtrykkeligt er bekræftet skriftligt af os. Leveringsfristen begynder at løbe ved afsendelse af ordrebekræftelsen, dog ikke før den bestiller har fremskaffet de nødvendige dokumenter.
5.2 Leveringsfristen anses for overholdt, når varen er afsendt rettidigt eller der er givet meddelelse om, at varen er klar til afsendelse.
5.3 En dato eller en frist, der er angivet i kontraktdokumenterne for leverancer eller ydelser, angiver udelukkende leveringens forfaldsdato. Overholdes sådanne leveringsdatoer eller -frister ikke, er kunden berettiget til i henhold til § 323 I BGB at fastsætte en frist for efterlevering og derefter at gøre sine rettigheder i henhold til denne bestemmelse gældende. Der aftales en frist på 3 uger som en rimelig yderligere frist. Faste datoer eller frister skal aftales skriftligt og utvetydigt.
5.4 For leveringsfristerne gælder alle forbehold, der kan opstå som følge af uforudsete hindringer både i vores egen virksomhed og hos underleverandørerne samt som følge af force majeure. Dette omfatter alle uforudsete begivenheder, såsom myndighedsindgreb, driftsforstyrrelser, arbejdskonflikter, forsinkelser i levering og produktion, krig, katastrofer osv. I disse tilfælde har vi ret til at udskyde leveringen og/eller andre ydelser med den tid, hindringen varer, plus en rimelig opstartsperiode, eller til at træde tilbage fra aftalen, uden at køberen kan kræve erstatning herfor. Varer forhindringen længere end 3 måneder, har kunden efter fastsættelse af en rimelig frist ret til at træde tilbage fra kontrakten med hensyn til den endnu ikke opfyldte del.
5.5 Delleverancer er tilladt i et rimeligt omfang.
5.6 Hvis leverancer ikke afhentes rettidigt, har vi ret til straks at fakturere leverancen og opkræve de deraf følgende meromkostninger (f.eks. som følge af oplagring). Afkaldsordrer er begrænset til højst 1 år og skal afhentes inden for denne periode. Den mindste afkaldsfrist er 30 dage.
6. Risikoovergang og forsendelse
6.1 Risikoen overgår til bestilleren senest ved afsendelse af leveringsdelene, også selvom der foretages delleverancer, eller vi har påtaget os andre ydelser, f.eks. forsendelsesomkostninger eller afhentning.
6.2 Forsinkes forsendelsen som følge af omstændigheder, som bestilleren er ansvarlig for, overgår risikoen til bestilleren fra den dag, hvor varerne er klar til afsendelse.
7. Reklamationer/garantier
7.1 Der ydes en garanti på produkterne i en periode på 12 måneder fra leveringstidspunktet, med undtagelse af sliddele. Ved reparationer ydes der en garanti på 6 måneder fra leveringstidspunktet på arbejde og indbyggede reservedele, med undtagelse af sliddele
7.2 Et garantiansvar opstår kun, hvis manglen straks efter, at den er blevet kendt, meddeles os skriftligt. Den reklamationsramte vare skal overdrages til os til undersøgelse eller til enhver tid gøres tilgængelig.
7.3 Kunden er forpligtet til at kontrollere varen straks efter modtagelsen og skriftligt at anmelde eventuelle reklamationer inden for 10 kalenderdage efter modtagelsen af varen.
7.4 Ved berettigede reklamationer har vi efter eget valg ret til at udbedre manglen eller levere en erstatningsvare. Erstatningskøb er udelukket. Køberen har ikke ret til ophævelse af købet eller prisnedslag, så længe vi opfylder vores forpligtelse til at afhjælpe manglen, og så længe afhjælpningen ikke er mislykket. Bevisbyrden for, at afhjælpningen er mislykket, påhviler kunden.
7.5 Erstatningsleverancer sker kun mod tilbagelevering af den oprindelige leverance. Er dette ikke muligt for kunden, er han i stedet for tilbagelevering forpligtet til at yde erstatning for værdien i henhold til § 346 II, III i BGB. Desuden er kunden forpligtet til at aflevere det, han har haft fordel af, i henhold til § 347 I i BGB.
7.6 Returneringer må kun finde sted med vores samtykke.
7.7 Vi påtager os intet ansvar for følgerne af ændringer eller reparationer af den leverede vare, der er foretaget på ukorrekt vis af bestilleren eller af tredjeparter uden vores forudgående godkendelse.
8. Øvrige krav, ansvar
8.1 Medmindre andet er særskilt reguleret nedenfor, er yderligere krav fra kunden over for os udelukket. Dette gælder især erstatningskrav som følge af pligtforsømmelse, forsinkelse, umulighed af opfyldelse og uretmæssig handling. Vi hæfter ikke for skader, der ikke er opstået på selve den leverede vare. Vi hæfter især ikke for tabt fortjeneste eller andre økonomiske tab, som kunden måtte lide.
8.2 Ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder ikke i tilfælde af forsæt, grov uagtsomhed fra vores lovmæssige repræsentanter eller ledende medarbejdere samt ved skyldbetinget overtrædelse af væsentlige kontraktmæssige forpligtelser. Ved skyldbetinget overtrædelse af væsentlige kontraktmæssige forpligtelser hæfter vi – bortset fra tilfælde af forsæt eller grov uagtsomhed fra vores lovmæssige repræsentanter eller ledende medarbejdere – kun for den skade, der er typisk for kontrakten og med rimelighed kan forudses.
8.3 Ansvarsbegrænsningen gælder endvidere ikke i de tilfælde, hvor der i henhold til produktansvarsloven er ansvar for personskader eller tingskader på genstande til privat brug som følge af fejl ved den leverede vare. Den gælder heller ikke i tilfælde af manglende garanterede egenskaber, hvis og i det omfang garantien netop havde til formål at beskytte kunden mod skader, der ikke er opstået på selve den leverede vare.
8.4 I det omfang vores ansvar er udelukket eller begrænset, gælder dette også for det personlige ansvar for vores ansatte, medarbejdere, juridiske repræsentanter og fuldmægtige. De lovmæssige bestemmelser om bevisbyrden berøres ikke heraf.
9. Ejendomsforbehold
Indtil købsprisen er betalt, forbliver de af os leverede varer vores ejendom (ejendomsforbehold).
9.1 Vi har ret til at kræve varen tilbage, sælge den til andre eller på anden måde disponere over den, hvis køberen kommer i restance med betalingen af købsprisen.
9.2 Så længe købsprisen ikke er betalt fuldt ud, skal kunden opbevare varerne i forvaring for os og opbevare dem adskilt fra sin egen ejendom og tredjemands ejendom samt opbevare, sikre og forsikre varerne med ejendomsforbehold på behørig vis.
9.3 Indtil fuld betaling er sket, må kunden anvende varen i den sædvanlige forretningsdrift eller videresælge den, men ethvert vederlag skal tilhøre os og holdes adskilt fra kundens og tredjemands formue. Kunden overdrager allerede nu til os alle fordringer, der opstår ved videresalg af varen. Vi accepterer denne overdragelse.
9.4 I tilfælde af beslaglæggelse eller andre indgreb fra tredjemands side i den forbeholdte vare skal kunden straks underrette os herom, så vi kan gøre vores rettigheder til den forbeholdte vare gældende. Opfylder kunden ikke denne forpligtelse, hæfter han for den deraf følgende skade.
10. Krænkelse af tredjemands immaterielle rettigheder
10.1 Hvis vi skal levere i henhold til bestillerens tegninger, modeller eller prøver, garanterer bestilleren over for os, at de genstande, der fremstilles efter hans forelæg, ikke krænker tredjemands industrielle ejendomsrettigheder. Hvis en tredjepart med henvisning til en ejendomsret, der tilhører denne, forbyder os at fremstille eller levere genstandene, er vi, uden at være forpligtet til at undersøge den retlige situation, berettiget til at indstille fremstillingen eller leveringen og kræve erstatning for de afholdte omkostninger. Hvis vi i et sådant tilfælde overhovedet pådrager os skader som følge af krænkelse af en beskyttelsesrettighed eller håndhævelse af en beskyttelsesrettighed, skal bestilleren yde os erstatning herfor.
11. Bestillerens øvrige fortrædelsesrettigheder
11.1 Bestilleren kan træde tilbage fra aftalen, hvis det for os bliver endeligt umuligt at levere den samlede ydelse, inden risikoen overgår. Det samme gælder i tilfælde af vores manglende evne hertil. Bestilleren kan også træde ud af aftalen, hvis det ved en bestilling af genstande af samme art bliver umuligt at udføre en del af leveringen med hensyn til antal, og han har en berettiget interesse i at afvise en dellevering; er dette ikke tilfældet, kan bestilleren nedsætte modydelsen tilsvarende.
11.2 Opstår umuligheden under modtagerens forsinkelse med at modtage leveringen eller på grund af bestillerens skyld, forbliver denne forpligtet til at yde modydelsen.
12. Opfyldelsessted og værneting
Opfyldelsesstedet for levering og betaling er sælgerens hjemsted. I det omfang kunden er en fuldstændig registreret købmand, en juridisk person under offentlig ret eller en offentligretlig særformue, er sælgerens hjemsted eksklusivt værneting for alle tvister, der direkte eller indirekte følger af aftaleforholdet. Sælgeren har desuden ret til efter eget valg at anlægge sag ved køberens hjemsted eller ved enhver anden domstol, der måtte være kompetent i henhold til national eller international lovgivning.
13. Gældende ret
Denne kontrakt er udelukkende underlagt tysk ret samt den seneste udgave af Incoterms 2020. Bestemmelserne i FN-konventionen fra Wien om kontrakter om internationalt varekøb af 11. april 1980 (CISG) er udelukket.
14. Salvatorisk klausul
Skulle en bestemmelse i disse forretningsbetingelser være ugyldig eller uden retsvirkning, berører dette ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser. Ændringer af disse aftalevilkår og tilknyttede aftaler skal ske skriftligt. Dette gælder også for ophævelse af kravet om skriftlig form.
BEHA Innovation GmbH
In den Engematten 16
79286 Glottertal
Telefon: +49 7684 9070
E-mail: info@behabelt.com
Internet: www.behabelt.com
---
Stand: august 2025
---