Pogoji dostave in poslovanja
1. Splošno
1.1 Naši pogoji dobave in plačila veljajo za vse dobave in storitve iz zadevne pogodbe. Ti pogoji dobave in plačila postanejo sestavni del pogodbe, ko se stranka z njimi seznani, najpozneje pa z našim pisnim potrdilom naročila, in jih naše stranke priznajo. Drugi pogoji, npr. nakupni pogoji naših strank, postanejo sestavni del pogodbe le, če je to izrecno pisno dogovorjeno z nami. V primeru nasprotja velja zakonska ureditev.
1.2 Ustni stranski dogovori so veljavni le, če jih pisno potrdimo. Ustni ali pisni dogovori s predstavniki ali drugimi tretjimi osebami, ki nastopajo v našem imenu, so prav tako veljavni le, če jih pisno potrdimo.
1.3 Za trgovce, pravne osebe javnega prava ali javnopravna posebna premoženja veljajo tudi naši pogoji dobave in plačila za vse prihodnje posle, in sicer v veljavni različici.
2. Ponudba in obseg dobave
2.1 Naše ponudbe so brez obveznosti.
2.2 Naročila se štejejo za sprejeta, če jih pisno potrdimo.
2.3 Za obseg dobave je odločilna naša pisna potrditev naročila. Stranski dogovori in spremembe zahtevajo našo pisno potrditev. Če se ne izdela ločena potrditev naročila, se kot potrditev naročila šteje dobavnica oziroma račun.
2.4 Na predračunih, risbah, vzorčnih napravah in drugih dokumentih si pridržujemo neomejene lastniške pravice in avtorske pravice do uporabe; ti dokumenti ne smejo biti dostopni tretjim osebam. Risbe, vzorčne naprave in druga dokumentacija, ki so del ponudb, morajo biti na zahtevo nemudoma vrnjene, tudi če nam naročilo ni dodeljeno.
2.5 Pridržujemo si pravico do nepomembnih odstopanj od predloženih vzorcev, nadaljnjega razvoja v proizvodnji oziroma sprememb modelov, če so te ob upoštevanju interesov naročnika zanj sprejemljive.
3. Cene
3.1 Cene veljajo, če ni posebnega dogovora, po pogojih FCA, Glottertal, In den Engematten 16, brez embalaže in zavarovanja.
3.2 Embalaža se zaračuna po nabavni ceni. Če smo v skladu s § 4 Uredbe o embalaži dolžni prevzeti embalažo, uporabljeno za prevoz, stroške povratnega prevoza uporabljene embalaže nosi naročnik.
3.3 K cenam se prišteje davek na dodano vrednost v višini, ki jo določa veljavna zakonodaja.
4. Plačilo
4.1 Plačilo je treba izvršiti v roku 30 dni od prejema računa brez kakršnih koli odbitkov, prosto na plačilnem mestu, in v dogovorjeni valuti. Plačila za popravila so takoj zapadla brez odbitkov. Za pravočasnost plačila je odločilno prejemanje denarja pri nas; v primeru čekov se plačilo šteje za izvršeno šele, ko je ček unovčen.
4.2 Ob prekoračitvi roka zapadlosti se zaračunajo običajne bančne zamudne obresti, vendar najmanj 8 % nad veljavno osnovno obrestno mero Evropske centralne banke (ECB). To ne izključuje uveljavljanja dodatne škode zaradi zamude.
4.3 Poravnava računa s čekom in menico se izvede le kot plačilo in v primeru menice zahteva naše predhodno soglasje. Naročnik nosi vse stroške, povezane z menicami in čeki. Ne odgovarjamo za pravočasnost protesta.
4.4 Če naročnik zamuja s plačili, ki mu jih nalaga ta pogodba, ali če pride do naknadnega poslabšanja njegovih gospodarskih razmer, bomo nadaljnje storitve izvajali le pod pogojem takojšnjega poravnavanja naših terjatev ali predložitve ustreznih zavarovanj. Če naročnik po pozivu zavrne predložitev ustreznega zavarovanja, imamo po preteku ustreznega roka pravico odstopiti od pogodbe.
4.5 Zadrževanje plačil ali pobot zaradi morebitnih nasprotnih zahtevkov naročnika, ki jih mi izpodbijamo in ki niso pravnomočno ugotovljeni, nista dopustna.
5. Rok dobave in ovire pri dobavi
5.1 Roki za dobave in storitve so zavezujoči le, če smo jih izrecno pisno potrdili. Rok dobave se začne z odpošiljanjem potrditve naročila, vendar ne pred predložitvijo dokumentacije, ki jo mora priskrbeti naročnik.
5.2 Rok dobave se šteje za izpolnjenega ob pravočasnem odpošiljanju blaga oziroma obvestilu o pripravljenosti blaga za odpošiljanje.
5.3 Datum ali rok, določen v pogodbenih dokumentih za dobave ali storitve, označuje le rok zapadlosti dobave. Če takšni roki dobave niso upoštevani, ima naročnik pravico v skladu s § 323 I BGB določiti dodatni rok in nato uveljaviti svoje pravice iz te določbe. Kot primeren dodatni rok se dogovori rok 3 tednov. Fiksni roki morajo biti dogovorjeni pisno in nedvoumno.
5.4 Za roke dobave veljajo vse pridržke, ki lahko izhajajo iz nepredvidenih ovir tako v lastnem podjetju kot tudi pri dobaviteljih ter iz višje sile. To vključuje vse nepredvidene dogodke, kot so na primer uradni posegi, motnje v delovanju, delovni spori, zamude pri dobavi in proizvodnji, vojna, naravne nesreče itd. V teh primerih imamo pravico, da dobavo in/ali druge storitve odložimo za čas trajanja ovire, povečanega za primeren čas za ponovni zagon, ali da odstopimo od pogodbe, ne da bi kupec zaradi tega lahko zahteval odškodnino. Če ovira traja dlje kot 3 mesece, je stranka po določitvi primernega dodatnega roka upravičena, da odstopi od pogodbe v zvezi z še neizpolnjenim delom.
5.5 Delne dobave so dovoljene v razumnem obsegu.
5.6 Če dobave niso prevzete v roku, imamo pravico takoj zaračunati dobavo in nastale dodatne stroške (na primer zaradi skladiščenja). Naročila na poziv so časovno omejena na največ 1 leto in jih je treba prevzeti v tem času. Najkrajši rok za odkup znaša 30 dni.
6. Prehod tveganja in pošiljanje
6.1 Tveganje preide na naročnika najpozneje ob odpremi dobavljenih delov, in sicer tudi v primeru delnih dobav ali če smo prevzeli še druge storitve, npr. stroške pošiljanja ali odvoz.
6.2 Če se odprema zamuja zaradi okoliščin, za katere je odgovoren naročnik, tveganje preide na naročnika od dneva, ko je blago pripravljeno za odpremo.
7. Reklamacije/garancije
7.1 Za izdelke velja garancija v trajanju 12 mesecev od dneva dobave, razen za dele, ki se obrabljajo. Pri popravilih velja garancija v trajanju 6 mesecev od dneva dobave za opravljeno delo in vgrajene nadomestne dele, razen za dele, ki se obrabljajo.
7.2 Garancijska odgovornost velja le, če nam je napaka pisno sporočena takoj po tem, ko je postala znana. Izdelek, na katerega se nanaša reklamacija, nam je treba predati v pregled ali ga kadarkoli omogočiti za pregled.
7.3 Kupec je dolžan blago pregledati takoj po prejemu in morebitne pritožbe pisno sporočiti v roku 10 koledarskih dni od prejema blaga.
7.4 V primeru utemeljenih pritožb imamo po lastni presoji pravico do popravila ali nadomestne dobave. Nadomestni nakupi so izključeni. Kupec nima pravice do razveljavitve pogodbe ali znižanja cene, dokler izpolnjujemo svojo obveznost odprave napak in popravilo ni bilo neuspešno. Dokazno breme za neuspešnost popravila nosi kupec.
7.5 Nadomestne dobave se izvedejo le ob sočasni vrnitvi prvotne dobave. Če stranka tega ne more storiti, je namesto vrnitve v skladu s § 346 II, III BGB dolžna plačati nadomestilo vrednosti. Poleg tega je stranka dolžna vrniti koristi v skladu s § 347 I BGB.
7.6 Vračila so dovoljena le s našim soglasjem.
7.7 Ne prevzemamo odgovornosti za posledice morebitnih sprememb ali popravil dobavljenega blaga, ki jih je naročnik ali tretja oseba nepravilno izvedla brez našega predhodnega soglasja.
8. Druge zahtevke, odgovornost
8.1 Če v nadaljevanju ni posebej določeno drugače, so nadaljnje zahtevke stranke do nas izključene. To velja zlasti za odškodninske zahtevke zaradi kršitve obveznosti, zamude, nemožnosti izpolnitve obveznosti in nedovoljenega ravnanja. Ne odgovarjamo za škodo, ki ni nastala na sami dobavljeni blagovni. Zlasti ne odgovarjamo za izgubljeni dobiček ali druge premoženjske škode naročnika.
8.2 Zgoraj navedene omejitve odgovornosti ne veljajo v primeru namerne kršitve, hude malomarnosti naših zakonitih zastopnikov ali vodstvenih delavcev ter v primeru krivdne kršitve bistvenih pogodbenih obveznosti. V primeru kršitve bistvenih pogodbenih obveznosti iz krivde odgovarjamo – razen v primerih namerne kršitve ali hude malomarnosti naših zakonitih zastopnikov ali vodilnih uslužbencev – le za škodo, ki je značilna za tovrstne pogodbe in je razumno predvidljiva.
8.3 Omejitev odgovornosti prav tako ne velja v primerih, ko se v skladu z Zakonom o odgovornosti za izdelke v primeru napak na dobavljenem blagu odgovarja za telesne poškodbe ali materialno škodo na predmetih za zasebno rabo. Prav tako ne velja v primeru odsotnosti zagotovljenih lastnosti, če in v kolikor je bil namen zagotovila prav zaščita stranke pred škodo, ki ni nastala na sami dobavljeni blagovni.
8.4 Kolikor je naša odgovornost izključena ali omejena, to velja tudi za osebno odgovornost naših zaposlenih, delavcev, sodelavcev, zakonitih zastopnikov in pomočnikov pri izpolnjevanju obveznosti. Zakonske določbe o dokaznem bremenu ostajajo s tem nedotaknjene.
9. Pridržek lastninske pravice
Do poravnave terjatve za kupnino ostane blago, ki smo ga dobavili, v naši lasti (pridržek lastninske pravice).
9.1 Imamo pravico zahtevati vrnitev blaga, ga prodati drugemu ali z njim kako drugače razpolagati, če kupec zamuja s plačilom kupnine.
9.2 Dokler kupnina ni v celoti plačana, mora stranka blago hraniti v skrbništvu za nas ter ga hraniti ločeno od svojega premoženja in premoženja tretjih oseb, prav tako pa mora blago, za katerega velja pridržek lastninske pravice, ustrezno skladiščiti, zavarovati in zavarovati.
9.3 Do popolnega plačila lahko stranka blago uporablja v običajnem poslovnem prometu ali ga nadalje proda, vendar mora vsako plačilo hraniti za nas ter ga ločiti od premoženja stranke in tretjih oseb. Stranka nam že zdaj odstopi terjatve iz nadaljnje prodaje blaga. To odstopitev sprejemamo.
9.4 V primeru rubeža ali drugih posegov tretjih oseb v blago pod pridržkom mora stranka nas nemudoma obvestiti, da bomo lahko uveljavili svoje pravice do blaga pod pridržkom. Če stranka te obveznosti ne izpolni, odgovarja za nastalo škodo.
10. Kršitve tujih pravic intelektualne lastnine
10.1 Če moramo dobaviti izdelke po risbah, modelih ali vzorcih naročnika, nam naročnik jamči, da predmeti, izdelani po njegovih predlogah, ne kršijo industrijskih pravic tretjih oseb. Če nam tretja oseba pod sklicem na svojo pravico do varstva prepove izdelavo ali dobavo predmetov, smo upravičeni, ne da bi bili dolžni preveriti pravni položaj, da ustavimo izdelavo ali dobavo ter zahtevamo povračilo nastalih stroškov. Če nam v takem primeru zaradi kršitve pravice do varstva ali zaradi uveljavljanja te pravice sploh nastane škoda, nam jo mora naročnik nadomestiti.
11. Druge pravice naročnika do odstopa od pogodbe
11.1 Naročnik lahko odstopi od pogodbe, če nam je celotno izpolnjevanje obveznosti pred prenosom tveganja dokončno onemogočeno. Enako velja v primeru naše nesposobnosti. Naročnik lahko odstopi od pogodbe tudi, če pri naročilu podobnih predmetov postane izvedba dela dobave po količini nemogoča in ima upravičen interes za zavrnitev delne dobave; če to ni primer, lahko naročnik ustrezno zmanjša protiplačilo.
11.2 Če do nemožnosti pride med zamudo pri prevzemu ali zaradi krivde naročnika, ta ostane zavezan k plačilu protiplačila.
12. Kraj izpolnitve in pristojno sodišče
Kraj izpolnitve za dobavo in plačilo je sedež prodajalca. Če je kupec registrirani trgovec, pravna oseba javnega prava ali posebni sklad javnega prava, je izključno pristojno sodišče za vse spore, ki neposredno ali posredno izhajajo iz pogodbenega razmerja, sedež prodajalca. Prodajalec ima poleg tega pravico, da po lastni izbiri vloži tožbo na sedežu kupca ali na katerem koli drugem sodišču, ki je pristojno v skladu z nacionalnim ali mednarodnim pravom.
13. Veljavno pravo
Za to pogodbo velja izključno nemško pravo ter najnovejša različica Incoterms 2020. Določbe Dunajske konvencije ZN o pogodbah o mednarodni prodaji blaga z dne 11. aprila 1980 (CISG) so izključene.
14. Salvatorska klavzula
Če je katera koli določba teh pogojev poslovanja neveljavna ali nična, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb. Spremembe teh pogojev pogodbe in stranskih dogovorov morajo biti v pisni obliki. To velja tudi za odpravo zahteve po pisni obliki.
BEHA Innovation GmbH
In den Engematten 16
79286 Glottertal
Telefon: +49 7684 9070
E-pošta: info@behabelt.com
Spletna stran: www.behabelt.com
---
Stanje: avgust 2025
---